Le Hameau des buts est un site privé qui abrite une colonie de Petit Rhinolophe dans les combles de l’un des bâtiments. Les individus de Petit Rhinolophe peuvent rejoindre rapidement lisières et sous-bois de la forêt domaniale de Retz située toute proche. Une des caves du bâtiment peut aussi faire office de gîte pour le Petit Rhinolophe.
Le Conservatoire a aidé les propriétaires à aménager le site pour limiter la gêne occasionnée par les déjections de ces mammifères volants.